Статья эта посвящена тому, какие культуры и упоминания каких литературных (и не очень) произведений можно встретить в игре AION.

Властелин колец

В игре присутствуют недвусмысленные упоминания трилогии толкиена "Властелин колец".

• В Морхейме есть перевалочный пункт под названием "Хижина Гондальфуна". В этом месте можно встретить таких НПС как волшебник Гондальфун, длинноухий лучник Легалус.

• В том же Морхейме требуется сделать квест, по которому требуется пройти в пещеры ньютов, встать на нависающий над лавовым озером выступ и выбросить в лаву кольцо. Это говорит нам о финале "Властелина колец", где Кольцо всевластия сгорает в огне Роковой горы.
• В игре присутствует некая книга, описывающая создание и перемещения Проклятого меча Агрифы. Меч очаровывает своего владельца, заставляет его творить зло, иссушает его, чем очень напоминает Кольцо всевластия из "Властелина колец". Кроме того, одним из промежуточных владельцев был шиго Смиронг, который бежал с мечом в пещеры, жил там, а когда вышел, он был страшен, исхудал и поседел. Этот персонаж напоминает Смиагола, которого во "Властелине колец" постигла похожая судьба.

Греки и скандинавы

Большая часть асмодианских НПС имеют имена из скандинавской мифологии, большинство элийских НПС - из греческой мифологии. Список НПС с описанием кто есть кто представлен тут.

Некоторые места в Атрее похожи, либо вообще имеют одинаковое название со скандинавскими мифологическими местами.

• Так, например, мост Биврёст в Пандемониуме, который соединяет место телепорта и Пандемониум, в скандинавской мифологии является радужным мостом, соединяющим мир людей и город богов.
• Или, скажем, река Флегетон в храме Пхасумандир, река между островами с призраками, в скандинавской мифологии является рекой, в которой пребывают души умерших, совершивших при жизни убийство кровного родственника, до тех пор, пока искупят свои грехи.

Индийская мифология

Название некоторых животных Атреи является также именами индийских божеств.

• Рудра бури - главный босс в храме Пхасумандир, громадный призрачный дракон - ведийское божество, связанное с несчастьями и болезнями. Изображался он в виде охотника, одетого в шкуры животных, с черными волосами, стянутыми в узел. От Рудры произошли на свет Рудры - ужасные, похожие на змей исчадия, которые всюду следовали за отцом и бросались на всех кого видели.
• Или же Начальник стражи Муруган - один из боссов Араки, драконид-стрелок - предводитель войска богов, бог войны в индуизме. Изображается в виде юноши, часто с шестью головами и двенадцатью руками и ногами.